Se introduziu uma data de início de período errada, vá à sua página de registo de períodos (terceira aba). Depois clique na data de início errada para editá-la.

Se introduziu uma data de fim de período errada, vá à página do seu calendário (segunda aba). Faça duplo clique na data de fim errada. Depois “desative” a linha que diz “o período terminou hoje”. Depois faça duplo clique na data de fim correta e “ative” a linha que diz “o período terminou hoje”